YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/31737
KARAR NO : 2015/2672
KARAR TARİHİ : 04.02.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanıklar … ile …’un, Marmara 15 isimli sitenin yönetiminde görevli oldukları, bu sitede yazlık evi bulunan katılanın, siteye geldiğinde evinin önünde dikili güllerin ve ıhlamur ağacının söküldüğünü farkettiği, bu konuda … ile görüştüğünde, suların tuzlu olması nedeniyle bitkilerin kuruduğunu, bu nedenle bahçıvan olarak çalışmakta olan sanık … tarafından diğer sanıkların bilgisi dahilinde güllerin ve ıhlamur ağacının söküldüğünü öğrendiği, bu suretle sanıkların, dikili ağaç hakkında mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
Gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde ortaya çıkarılması amacına yönelik olarak, mahallinde keşif yapılarak ağaçların mülkiyetinin tespit edilmesi, katılanın dilekçesinde belirttiği … ile diğer site sakinlerinin tanık sıfatıyla ifadeleri alınarak, suç tarihinde site içerisinde bulunan diğer ağaç ve güllerin sulama nedeniyle zarar görüp görmediğinin belirlenmesi, sulama nedeniyle ıhlamur ağacının kuruyup kurumayacağı konusunda bilirkişi raporu alınması, tüm deliller toplandıktan sonra sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde eksik araştırmayla sanıkların beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/02/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.