YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/32617
KARAR NO : 2015/31561
KARAR TARİHİ : 30.11.2015
Tebliğname No : 8 – 2011/278004
MAHKEMESİ : Yenice(Karabük) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/04/2011
NUMARASI : 2010/63 (E) ve 2011/55 (K)
SUÇ : Mala zarar verme, hakkı olmayan yere tecavüz
Suça sürüklenen çocuk T.. İ..’ın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan, sanık İ.. İ..’ın hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme suçlarından beraatilerine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık İ.. İ..’ın, 23/04/2010 tarihinde Yenice İlçesi G… Köyü Hacıömerler Mahallesinde bulunan katılana ait arazi içinde bulunan bir adet dut ağacını kestiği, daha sonra sanık ile suça sürüklenen çocuğun 09/05/2010 tarihinde aynı arazinin kenarlarına demir boru çakarak beton dökmek suretiyle mala zarar verme ve hakkı olmayan yere tecavüz suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda; sanık ve suça sürüklenen çocuğun savunmaları, katılan beyanı, kadastro tespit tutanağı ile tüm dosya kapsamına göre, mahkemenin suça konu arazi üzerinde mülkiyet ihtilafı olduğu sanık ve suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçları kasten işlediğinden bahsedilemeyeceği gerekçesiyle beraate yönelik kabulünde bir isabetsizlik görülmemiş, müşteki duruşmada alınan beyanında dava konusu yerin kadastro çalışmalarında sehven sanık İ.. İ.. adına yazılmış olduğunu beyan etmesi, kadastro tutanağının dosyaya celp edilmiş olması, suç tarihi ve kadastro mahkemesinde görülmekte olan davanın 2010/59 esas sayılı olması gözönünde bulundurularak, mahallinde keşif yapılarak dava konusu yerin kadastro tutanağına konu yer olup olmadığının tespiti ve kadastro mahkemesinde görülmekte olan dosyanın celp edilerek incelenmesi gerektiği yönündeki gerekçeler ile bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç sanığın ve suça sürüklenen çocuğun kastının bulunmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin beraat kararının kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.