YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/32669
KARAR NO : 2015/16819
KARAR TARİHİ : 12.02.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Katılan adına kayıtlı olan … ilçesi Gelişim Mahallesi 424 ada 5 ve 6 parsel sayılı taşınmazların komşusu olan aynı ada 4 parsel sayılı taşınmazın inşaat duvarının yapılması için imar planında yol olarak gösterilen kısmın yol olarak açılması için sanık tarafından çalışma yapıldığı, katılan adına kayıtlı 5 parsel sayılı taşınmaz üzerinde bulunan meyve ağaçlarının sanık tarafından söküldüğü anlaşılmakla, eyleminin TCK’nın 152/1-c maddesine muhalefet etme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Tekerrüre esas alınan … Ağır Ceza Mahkemesinin 24.07.2004 tarih 2007/72 esas ve 2007/112 karar sayılı ilamının taksirle öldürmeye ilişkin olduğu ve 5237 Sayılı TCK’nin 58/4. maddesi gereğince kasıtlı suçlar ile taksirli suçlar arasında tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağı gözetilmeden, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı yasanın 8.maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, 12.02.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.