YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3283
KARAR NO : 2013/10757
KARAR TARİHİ : 10.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; sanık hakkında 08.10.2009 tarihli iddianamedeki anlatıma göre, “…Müştekilere ait aracın kaportasına vurmak suretiyle araca zarar verdiği…” iddiasıyla mala zarar verme suçundan kamu davası açıldığı, müştekilerin ikametgahının kapısını tekmelemek suretiyle mala zarar verme suçuna ilişkin açılmış bir dava bulunmadığı gözetilmeden bu şekildeki kabul ve gerekçeye göre hüküm kurularak 5271 sayılı CMK 225. maddesinde öngörülen ” Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir…” şeklindeki düzenlemeye muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 10.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.