YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21229
KARAR NO : 2015/26613
KARAR TARİHİ : 10.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Müştekinin torunu olan sanığın müşteki ile aynı evde kaldığı, evde kimsenin olmadığı olay tarihinde sanığın elindeki sigara ateşi ile evdeki eşyaları yakarak atılı suçu işlediği iddia edilen olayda; verilen karar sonuç itibari ile doğru olmakla birlikte sanığın müştekinin torunu olması nedeni ile hakkında TCK’nın 167/1-b maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına dair kararı yerine, mahkemece Manisa Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesi tarafından düzenlenen 18.03.2011 tarihli sağlık kurulu raporuna dayanarak TCK’nın 32/1. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına dair kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen hükmün 1. bendindeki “sanık …’nın mala zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK’nın 32/1. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına”ibaresi çıkartılarak, yerine “5237 sayılı TCK’nın 167/1-b maddesi hükmünce mala zarar verme suçundan ceza verilmesine yer olmadığına” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/06/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.