YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2740
KARAR NO : 2014/4787
KARAR TARİHİ : 17.03.2014

Tebliğname No : KYB – 2014/23832

Mala zarar verme suçundan sanık E.. Y..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 152/1-a, 168/1 ve 62. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, Bafra Asliye Ceza Mahkemesi’nin 31/07/2008 tarihli ve 2008/276-644 sayılı ilâmı tekerrüre esas teşkil ettiğinden, sanık hakkında anılan Kanun’un 58/1,6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasına, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirine tâbi tutulmasına dair Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/10/2013 tarihli ve 2013/200 esas, 2013/144 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 08/01/2014 gün ve 2013/604/1693 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27/01/2014 gün ve 2014/23832 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58/5. maddesinde yer alan “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme nazara alındığında, sanığın sabıkasına esas eylemini işlediği tarihte 18 yaşından küçük olduğu anlaşılmakla, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nden verilip kesinleşen 09/10/2013 tarih ve 2013/200 esas 2013/144 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre, hükümde yer alan; “sanığın cezasının 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ilişkin kısımların hüküm fıkrasından çıkarılmasına, diğer hususların aynen bırakılmasına, infazın buna göre yapılmasına, 17.03.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.