YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/92
KARAR NO : 2014/2711
KARAR TARİHİ : 17.02.2014

Tebliğname No : KYB – 2013/406577

Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme suçundan sanık M.. G..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 152/1-c ve 62/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 51. maddesi gereğince cezasının ertelenmesine dair Mesudiye Asliye Ceza Mahkemesinin 17/06/2009 tarihli ve 2009/22 esas, 2009/36
sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 17/12/2013 gün ve 2013/19189/77434 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06/01/2014 gün ve 2013/406577 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre;
1-Sanık hakkında verilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmiş olmasına nazaran, 5237 sayılı Kanun’un 51/3. maddesi uyarınca bir denetim süresinin de belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesinde,
2-5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olmak koşuluyla, fiili işlediği sırada 65 yaşını bitirmiş bulunanların mahkum edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezasının zorunlu olarak aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrileceği hükmü ve sanığın sabıkasızlık durumu karşısında, yazılı gerekçeyle 50/3 maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesinde, isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden; Mesudiye Asliye Ceza Mahkemesi’nin 17/06/2009 tarih ve 2009/22 esas, 2009/36 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi gereğince, BOZULMASINA, bozma nedenine göre müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine 17/02/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.