YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3490
KARAR NO : 2015/29268
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

.
MAHKEMESİ : . Asliye Ceza Mahkemesi
.
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu, başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanılış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Harran, Kuruyer köyü, Ballıca mezrasında oturan ve geçmişte arazi meselesi nedeniyle aralarında husumet bulunduğu söylenen taraflar arasında çıkan sözlü münakaşanın kavgaya dönüşmesi neticesinde, sanık ……’nın, şikayetçi ….’in evinin kapı camlarını kırması ve şikayetçi ……-yumruklarla vurması eylemlerinin “mala zarar verme” ve “kasten yaralama” suçlarını oluşturduğu iddia edilen somut olayda;
Sanığın, aşamalarda değişmeyen anlatımlarında genel olarak;…… ünvanlı firmada çalıştığını ve 02.04.2010 tarihinde eşinin rahatsızlığı nedeniyle izin alıp saat 18.00 itibariyle …..e binip, ertesi gün saat 07.00 gibi Şanlıurfa iline geldiğini, bir kaç alışveriş yaptıktan sonra saat 17.00 sıralarında köyüne ulaştığını, kavganın 03.04.2010 günü sabah 09.00 sıralarında gerçekleştiğininin tutanaklardan belli olduğunu, dolayısıyla o saatlerde köyde olmadığını savunması karşısında; gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak biçimde belirlenebilmesi amacına yönelik olarak, sanığın savunması üzerinde durulup, bahsi geçen firmalar nezdinde araştırma yapılması, varsa tanıkların dinlenmesi, şikayetçi …’in 03.04.2010 tarihinde jandarmada verdiği “…evimin camlarını kırarak zarar veren ve beni yaralayan …….’den şikayetçiyim…” şeklindeki ifadesi de nazara alınarak sanığın, yüklenen suçların faili olup olmadığı hususunda oluşan tereddütün ortadan kaldırılması, toplanan deliller birlikte değerlendirilerek varılacak sonuca göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturmayla yazılı şekilde kararlar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık Musa’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.