YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4947
KARAR NO : 2015/23574
KARAR TARİHİ : 14.04.2015

Kamu malına zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk …’ın mahkumiyetine dair … Çocuk mahkemesi’nin 27/06/2012 gün ve 2012/524 E. 2012/590 K. sayılı karar aleyhine vaki müdafinin temyiz istemi üzerine bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 2012/204821 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmiş, dairemizin 17/02/2015 gün ve 2013/32816 Esas, 2015/20776 Karar sayılı kararıyla hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 308.maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’ndan yapılan itiraz üzerine dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın itiraz dilekçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden KABULÜNE,
Dairemizin 17/02/2015 tarih ve 2013/32816 Esas, 2015/20776 Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan,söz konusu suç,seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma,yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma,suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocuk … ve arkadaşlarının olay tarihinde müştekinin müdürlüğünü yaptığı … İlköğretim Okulu’nun bahçesinde futbol topu ile okulun giriş merdivenlerini kale olarak kullanıp penaltı

atışı yaptıkları sırada topun okulun atık su borusuna çarparak kırılmasına sebebiyet verdikleri, bu durumun okulun duvarında bulunan kamera ile görüntülendiği, bunu fark eden suça sürüklenen çocuğun arkadaşları ile birlikte bu kez futbol topunu sırayla kameraya doğru attıkları, ardından sert sopa ve benzeri cisimleri de kameraya fırlattıkları, kameranın atılan bu cisimlerle zarar gördüğü ve bu zararın okul idaresince 493,00 YTL ‘ ye tamir ettirildiği, böylece suça sürüklenen çocuğun kamu malına zarar verdiği, oluş ve dosya kapsamından anlaşılmakla, mahkemenin sübut ve kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 14/04/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.