YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5571
KARAR NO : 2015/30205
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Mala zarar verme, yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanığın olay tarihinde Zile M Tipi Kapalı Ceza ve İnfaz Kurumu’nda hükümlü olarak kaldığı, 16/07/2012 günü sanığın onaylanmış hücre cezasını infaz etmek izin sağlık raporu aldırmak amacıyla revire çıkarıldığında doktora hasta olduğunu söylediği ve bir gün rapor verilmesini istediği, doktorun da bir gün rapor yazdığı, hem de hücre yazısını da imzalayarak onayladığı, bu sırada kurumun sağlık memuru olan müştekilerden ….’ın doktora hitaben “hem rapor veriyorsunuz hem de hücre yazısını onaylıyorsunuz” demesi üzerine sanığın sinirlenerek bağırmaya başlayıp şikayetçilerden ….’a sinkaflı küfürler ettiği “Sen kimsin lan” dediği, ardından odada bulunan demir masaya tekme attığı, şikayetçi …..’ın üzerine yürüyüp yaralamaya teşebbüs ettiği, bunun üzerine sanığın infaz koruma memurları tarafından tutulup koğuşa götürülmek istendiğinde infaz koruma memuru olan diğer şikayetçiler ……… ‘a da koridorda “Beni bırakın lan!” şeklinde bağırarak hakaret ettiği olayda;
1- Sanık hakkında şikayetçi …..’ın darp etmek için üzerine yürüdüğü sırada infaz koruma memurları tarafından engellenmesi nedeniyle eylemini tamamlayamadığından TCK’nın 35. maddesi uyarınca sanık hakkında teşebbüs hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,
2- Sanığın sinirlenerek masaya tekme atması eyleminde masanın demir olması nedeniyle zarar görmediğinin kabul edilmesi karşısında mala zarar verme suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3- Sanığın sağlık memuru olan ….’a hakaret ettikten sonra müdahalede bulunan infaz koruma memurları olan diğer şikayetçilere de hakaret etmesinde aynı zaman aralığında eylemlerinin devamlılık arz etmesi nedeniyle tek suçtan zincirleme suçla birlikte hüküm kurulması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısı ve sanık vasisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/10/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.