YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9050
KARAR NO : 2015/28120
KARAR TARİHİ : 07.09.2015
Tebliğname No : KYB – 2015/127486
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar K.. U.. ve D.. İ..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 168, 31/3 ve 62/2. maddeleri gereğince 21 gün hapis cezası ile ayrı ayrı cezalandırılmalarına, 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi gereğince ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Çorlu 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/01/2013 tarihli ve 2008/288 esas, 2013/4 sayılı kararına karşı suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından yapılan itirazın kabulü ile söz konusu kararın kaldırılmasına ilişkin, Çorlu 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/08/2013 tarihli ve 2013/823 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 30/03/2015 gün ve 2014/7020/22293 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17/04/2015 gün ve 2015/127486 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, suç tarihi olan 04/05/2008 tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı Kanun ile değişik 5237 sayılı Kanun’un 142/4. maddesi gereğince hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla gerçekleşen mala zarar verme suçunda şahsi şikâyet şartı aranmayacağı gözetilmeden, yapılan itirazın reddi yerine kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
5237 sayılı TCK’nın 142. maddesinin 5560 sayılı Kanun’la eklenen ve suç tarihinde yürürlükte bulunan 4. fıkrasında, hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlali veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikâyet aranmayacağı öngörüldüğü halde, suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itirazın, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği gerekçesiyle kabulüne ve inceleme konusu kararın kaldırılmasına karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, Çorlu 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nden kesin olarak verilen, 01.08.2013 gün ve 2013/823 değişik iş sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin merciince yerine getirilmesine, 07.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.