YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/23
KARAR NO : 2021/1581
KARAR TARİHİ : 18.02.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : TCK’nın 157/1, 43/1, 62, 52, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
Değişen suç vasfına göre dolandırıcılık suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık … müdafi ve sanık … müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü,
Sanıkların, yabancı uyruklu katılanlara ”yakınlarının cezaevinden çıkabileceğini ” söyleyerek, katılanların Türkçe bilmemelerinden de faydalanıp katılanlara yardımcı oldukları görüntüsü verip çeşitli bahanelerle haksız menfaat temin ettiklerinin iddia edildiği olayda; sanıkların savunmaları, katılanlar, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre; sanıkların üzerine atılı değişen suç vasfına göre dolandırıcılık suçunu işledikleri sabit olmakla, bu gerekçelere dayanan mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmemiş olup, 5271 sayılı CMK’nun 253/6 maddesinde yer alan ”Resmî mercilere beyan edilmiş olup da soruşturma dosyasında yer alan adreste bulunmama veya yurt dışında olma ya da başka bir nedenle mağdura, suçtan zarar görene, şüpheliye veya bunların kanunî temsilcisine ulaşılamaması halinde, uzlaştırma yoluna gidilmeksizin soruşturma sonuçlandırılır” ayrıca Ceza Muhakemesinde Uzlaştırma Yönetmeliği’nin 7/12. maddesinde yer alan, “Resmî mercilere beyan edilmiş olup da soruşturma veya kovuşturma dosyasında yer alan adreste bulunmama veya yurt dışında olma ya da başka bir nedenle mağdura, suçtan zarar görene, şüpheliye, sanığa veya kanunî temsilcisine ulaşılamaması hâlinde soruşturma veya kovuşturma konusu suçla ilgili uzlaştırma yoluna gidilmez.”; şeklindeki düzenlemeler gereği katılanların da yurt dışında yaşıyor olmaları dikkate alındığında bozma isteyen tebliğnameye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık … müdafi ve sanık … müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 18/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.