YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/6269
KARAR NO : 2006/7742
KARAR TARİHİ : 28.12.2006

Davacı … Mak.İmalât Montaj İnş.A.Ş. ile davalı … arasındaki davadan dolayı … Asliye Hukuk Hakimliğince verilen 03.05.2004 tarih ve 2001/504-2004/170 numaralı hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen günde davacı vekili avukat … ile davalı vekili avukat … Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraflar avukatları dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle mahalline iade edilen dosya ikmal edilerek gelmiş olmakla dosyadaki kağıtlar okundu işin gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –
Dairemizin 26.01.2006 tarihli geri çevirme kararıyla istenilen ve sözleşme eki olduğu iddia edilen Genel Satınalma Şartları’nın tercüme edilmiş onaylı örneğinin gönderilmediği anlaşıldığından, “Genel Satınalma Koşulları”nın Türkçe tercüme edilmiş, taraflarca ve noterce onaylı örneklerinin birlikte gönderilmesi için dosyanın yeniden mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 28.12.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.