YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/3768
KARAR NO : 2008/4331
KARAR TARİHİ : 27.06.2008
Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği
Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen günde taraf vekilleri yapılan tebligata rağmen gelmediklerinden incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan sonra dosyadaki kağıtlar okundu işin gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Davacı arsa sahiplerince verilen 21.12.2006 tarihli ıslah dilekçesinde, ıslahla artırılan miktar için faiz talep edilmemiştir. Bu durumda hüküm altına alınan bedelin yalnızca dava dilekçesinde talep edilen (3.000,00 YTL kira bedeli + 3.975,00 YTL eksik işler bedeli) 6.975,00 YTL’lik kısmına faiz uygulanması, kalan 38.791,00 YTL’sine faiz uygulanmaması gerekirken, bir ayrım yapılmadan alacağın tamamına dava tarihinden faiz uygulanması doğru olmamıştır. Kararın bu nedenle bozulması gerekir ise de, mahkemece yapılan bu hatanın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın HUMK’nın 438/VII. maddesi gereğince düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ:Yukarıda 1. bentte yazılı nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulü ile kararın hüküm fıkrasının 2. ve 3. satırlarının karar metninden çıkarılmasına yerine “39.180,00 YTL kira kaybı alacağının ve 6.586,00 YTL eksik işler bedelinin davalıdan alınıp davacılara verilmesine, hüküm altına alınan kira kaybı alacağının 3.000,00 YTL’sine ve eksik işler bedeli alacağının da 3.975,00 YTL’sine dava tarihi olan 12.08.2005 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına” cümlesinin yazılmasına, kararın değiştirilmiş bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalı Yargıtay duruşmasında vekille temsil olunmadığından vekâlet ücreti takdirine yer olmadığına, aşağıda yazılı bakiye 1.853,40 YTL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 27.06.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.