YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/7008
KARAR NO : 2010/1672
KARAR TARİHİ : 24.03.2010

Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği

Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış, eksiklik nedeniyle mahalline iade edilen dosya ikmal edilerek gelmiş olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –

Dava, tazminat istemi ile açılmış, mahkemece ıslah da dikkate alınarak davanın kabulüne karar verilmiş, karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Davacı vekili dava dilekçesinde 8.000,00 TL istekte bulunmuş, 02.06.2008 tarihinde harçlandırdığı ıslah dilekçesi ile istemini 22.530,50 TL daha arttırmıştır. Bu durumda 8.000,00 TL için dava tarihinden, 22.530,50 TL için ise 02.06.2008 tarihinde itibaren faiz yürütülmesi gerekirken, tüm alacağa dava tarihinden itibaren faiz yürütülmesi doğru olmamıştır. Kararın bu nedenle bozulması gerekirse de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, kararın HUMK’nın 438/VII. maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kararın hüküm fıkrası ikinci satırında yer alan “dava tarihinden” kelimelerinin karardan çıkarılmasına, yerine “8.000,00 TL’si için 17.05.2007 dava tarihinden, 22.530,50 TL’si için 02.06.2008 ıslah tarihinden” tarih, rakam ve kelimelerinin yazılmasına, kararın değiştirilmiş bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 1.475,20 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 24.03.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.