YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3850
KARAR NO : 2016/5377
KARAR TARİHİ : 02.11.2016

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Suç örgütü kurmak ve yönetmek, Örgüte üye olmak, Suç örgütüne yardım, 5607 sayılı Kanuna aykırılık, 3285 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …, …’ın suç örgütü kurmak, yönetmek ve üye olmak suçlarından, sanıklar …, …, …, … ve …’in suç örgütüne yardım suçundan, sanıklar …, …, …, …, …, …, …, …, … ve …’in 5607 sayılı Kanuna aykırılık suçundan CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince, sanıklar … ve …’in 3285 sayılı Kanuna aykırılık suçundan CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraatlerine, sanıklar …, …, …, … ve …’ın 5607 sayılı Kanunun 3/1, 4/2, TCK’nın 43/1, 52/2-4, 53. maddeleri, sanıklar …, …, … ve …’in 5607 sayılı Kanunun 3/1, 4/2, TCK’nın 43/1, 62, 52/2-4, 53. maddeleri gereğince mahkumiyetlerine, müsadereye ve mahsuba ilişkin.

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianamenin sevk maddeleri ile anlatım bölümünde çelişki bulunması halinde 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6545 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesinde “… mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmü ile sevk maddelerine değil, iddianamedeki tavsife ağırlık tanınmıştır. Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun yerleşik kararlarında da ceza dairelerinin görevlendirme esası bu şekildedir.
Bu bağlamda iddianamenin sevk maddelerinde sanıklardan … hakkında sahte veteriner hekim raporu düzenlemek eylemi nedeniyle 3285 sayılı Kanunun 45/2. maddesi gösterilmiş ise de, iddianame anlatımına göre Resmi Belgede Sahtecilik suçu anlatılarak dava açılmış olması esasında, beraat kararı ve temyizin kapsamına,Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.06.2014 tarih, 2012/6-1336 Esas, 2014/323 Karar sayılı kararı ve aynı yönde Yargıtay Yüksek 11. Ceza Dairesinin 05.11.2015 tarih, 2013/23945 Esas, 2015/30596 sayılı kararına , 2797 sayılı Yargıtay Kanununa 6572 sayılı Kanunun 27. maddesi ile eklenen geçici 14. maddesi hükmüne, 26.02.2016 tarih ve 29636 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 12.02.2016 tarih ve 2016/1 sayılı kararındaki iş bölümüne göre, işin incelenmesi Yüksek 11. Ceza Dairesine ait olmakla, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 02.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.