YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/3028
KARAR NO : 2011/5937
KARAR TARİHİ : 17.10.2011

MAHKEMESİ : İCRA MAHKEMESİ

Ticareti usulüne aykırı terk etmek suçundan sanık …’ın İİK’nun 337/a maddesi uyarınca üç ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmiş, hüküm yasal süresi içerisinde şikayetçi ve sanık vekili tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
Mahkemesinin 24.06.2008 tarihli kararının Anayasa’nın 40/2, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 34/2, 231/2, 232/6.maddelerine aykırı olarak ve temyiz kanun yoluna tabi olmasına rağmen itiraz yasa yoluna tabi olduğu belirtilerek tarafların yanıltıldığı, başvuru şekli ve süresinin başlangıcı konusunda, tebliğ ve tefhimden hangisinin esas alınacağı ve kanun yollarına başvurulmadığı takdirde hükmün kesinleşeceği hususlarının gösterilmediği gibi, bu hususları içeren meşruhatlı davetiye de gönderilmediği, bu suretle sanığa gerekçeli kararın tebliğinin usulsüz olması nedeniyle sanık müdafiinin 13.10.2009 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek, yapılan temyiz incelemesi sonunda;
Müşteki vekilinin 14.5.2007 havale tarihli dilekçesinde, Mısırlılar Turizm ve Dış Ticaret Ltd.Şti. yetkilisi … hakkında şikayetçi olduğu halde; sanık … hakkında hüküm kurulması isabetsiz olup, hükmün sair hususları incelenmeden bu yönüyle kısmen istem gibi BOZULMASINA, 17.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.