YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13797
KARAR NO : 2015/9168
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk … hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin kararda belirtilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuk …’ün 15/05/2012 tarihli beyanında suça konu olaya diğer sanık …’in kendisini zorladığını, işyerine birlikte girdiklerini belirttiği, suça sürüklenen çocuk … aşamalardaki savunmalarında ise suça sürüklenen çocuk …’ı tüpleri çıkarırken gördüğünü, kendisinin tüpleri çıkarmada yardım ettiğini ancak almadığını belirttiği ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 20.10.2009 tarih ve 2009/1-85 Esas, 2009/242 Karar sayılı ilamı birlikte değerlendirildiğinde; aralarında hukuksal çıkar çatışması olduğu gözetilmeden, sanıkların aynı zorunlu müdafii tarafından savunulması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 152. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.