YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/23534
KARAR NO : 2015/6522
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23.12.2010 gün ve 2009/466 Esas, 2010/744 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk …’in 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e, 31/2. maddeleri gereğince 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, hükmün 18.01.2011 tarihinde kesinleştiği, …. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06.11.2013 gün ve 2013/118 Esas, 2013/510 Karar kararıyla suça sürüklenen çocuğun hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından cezalandırılmasına karar verildiği ve denetim süresi içinde kasıtlı suç işlediğinden bahisle açılan duruşma sonucunda, 23.12.2010 günlü hükmün açıklanmasına karar verildiği ancak Mahkemenin 2009/466 Esas sayılı dosyasının dosya içinde bulunamadığının anlaşılaması karşısında;…. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2009/466 Esas sayılı dosya aslının yada onaylı örneğinin tüm ekleriyle birlikte dosya içine alınmasından sonra incelenmek üzere gönderilmesinin sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na İADESİNE, 30.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.