YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2450
KARAR NO : 2015/3738
KARAR TARİHİ : 10.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Suç tarihinde silinme koşulları oluşmuş sabıkası bulunan sanığın, marketten 10 adet bebek maması çaldığı, ancak yakalanması sonucu eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı ve mamaların müştekiye iade edildiği, bu şekilde somut (maddi) bir zararın bulunmadığı ve mahkemenin 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin uygulanma olanağının bulunup bulunmadığını tartışmadan “sanığın pişman olmaması” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeye bağlayarak hüküm kurduğunun anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.