YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2576
KARAR NO : 2015/4772
KARAR TARİHİ : 30.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararın 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
2-Sanıklar hakknda konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan beraat hükmünün yapılan incelemesinde;
Tanık beyanları ve 26.03.2008 tarihli yakalama tutanağına göre, … Genel Müdürlüğü’ne ait arıtma tesisi diye adlandırılan hurda malzemelerin toplandığı, etrafı tel örgü ile çevrili yerin eklenti niteliğinde olup-olmadığı hususunda mahallinde keşif yapılarak, sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının değerlendirmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … Genel Müdürlüğü vekilinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.