YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2683
KARAR NO : 2015/4746
KARAR TARİHİ : 30.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya kapsamından, sanığın, müştekinin işyerinden çaldığı tansiyon aletlerinin, kolluk kuvvetleri tarafından yapılan araştırma sonucu, hakkında beraat kararı verilen seyyar satıcı …’tan ele geçirilerek müştekiye iade edildiğinin anlaşılması karşısında, bizzat pişmanlık göstermek suretiyle suçtan doğan zararın giderilmesi hususunda her hangi bir gayret içine girmeyen sanık hakkında atılı suçtan kurulan hükümde TCK nın 168. maddesi uygulanmak suretiyle ceza indirimine gidilmesi ile sanığın adli sicil kaydında yer alan Asliye Ceza Mahkemesinin 2000/340 Esas 2007/770 Karar sayılı 4 ay hapis cezası ile mahkumiyete ilişkin 17.12.2007 tarihinde kesinleşen ilamın TCK nın 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas bulunduğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 30.6.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.