YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/29614
KARAR NO : 2016/10758
KARAR TARİHİ : 18.10.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Uyarlama yargılaması

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Mahkemece, hükümlü hakkında uyarlama yargılaması sırasında 04.05.2004 tarihli ve temyiz edilmeksizin 30.01.2007 tarihinde kesinleşen hükmün hükümlü lehine olduğuna karar verildiğinde, yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına ve eski hükmün aynen infazına karar verilmesi gerekirken; infaza ilişkin uyarlama yargılamasında, 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesinde öngörülen sanık tarafından temyizi halinde aleyhe bozmama kuralının uygulanamayacağı da gözetilmeden tekrar hüküm tesis ederek, yazılı şekilde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’in temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 18.10.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.