YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4406
KARAR NO : 2015/6470
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında mala zarar vermek suçundan da … Cumhuriyet Başsavcılığının 2010/35691 Esas sayılı iddianamesi ile dava açılmış olmakla birlikte, bu suç hakkında karar verilmemiş olup, zaman aşımı süresi içerisinde hüküm tesisi mümkün görülmüştür.
Sanık … hakkında geceleyin bina dahilinden hırsızlık ve mesken masûniyetini ihlâl suçlarından dolayı verilen kararlarda, sanık hakkında … Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 2004/431 E., 184 K. sayılı ilâmı tekerrüre esas nitelikte olmasına rağmen, Türk Ceza Kanunu’nun 58. maddesi hükümleri tatbik edilmemiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanıklar … ve …’in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 30.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.