YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5636
KARAR NO : 2015/10650
KARAR TARİHİ : 07.12.2015
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-UYAP sisteminden alınan nüfus kaydında, sanık …’un 17.08.2012 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında, 5271 sayılı CMK’nın 223/8 ve 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddeleri uyarınca sanığın öldüğünün anlaşılması halinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
2-Olayın tanığı olan …’nın, CMK’nın 210. maddesine göre dinlendikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi; ayrıca sanık …’in, aşamalarda savunmasında belirttiği … ile telefonu sanık …’e sattığına ilişkin dilekçe veren … isimli şahısların dinlenmediği, … isimli şahsın 11.01.2011 tarihli dilekçesi ve ekindeki … Tüketici Sorunları İl Hakem Heyetinin 2006/161 karar sayılı evrakına ilişkin tüm belgelerin celbedilip incelenmesi zorunluluğunun doğduğu ve duruma göre sanık … ile tanıklar … ve …’ın yüzleştirilmesi gerektiği ayrıca HTS raporunun 28.10.2005 tarihinden itibaren tekrar alınarak gelen yazı cevabına göre işlem yapılması gerektiği düşünülmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve sanık … müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.