YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/6586
KARAR NO : 2019/8499
KARAR TARİHİ : 29.05.2019
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocukların aşamalarda samimi olarak eylemlerini anlatıp suçu inkar etmedikleri, duruşma tutanaklarına yansıyan somut olumsuz bir davranışları bulunmadığı ve suç tarihinde sabıkasız oldukları halde “Suça sürüklenen çocukların mahkemece müşahede edilen geçmiş hali ve suç işleme eğilimleri nazara alınarak cezalarının tecili halinde ileride suç işlemekten çekinecekleri yolunda mahkememize müsbet kanaat gelmediğinden 5237 sayılı TCK’nun 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” şeklindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile 5237 sayılı TCK’nun 51. maddesinin uygulanmaması, ayrıca “Failin geçmişi, yargılama sürecindeki davranışları, cezanın fail üzerindeki muhtemel etkileri nazara alınarak” gerekçesiyle suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nun 62. maddesi gereği takdiri indirim nedenleri uygulanmak suretiyle hükümler arasında çelişki oluşturulması,
2- Hüküm tarihine kadar yapılan yargılama gideri toplamından suça sürüklenen çocuk …’ın payına düşen miktar olan 16,00 TL’nin, 5271 sayılı CMK’nın 324/4. maddesine atıfta bulunan 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü hakkında Kanun’un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutar olan 20,00 TL’den az olduğu halde yargılama giderinin Devlet Hazinesi üzerinde bırakılması gerektiği gözetilmeyerek suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.