YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/3913
KARAR NO : 2006/6378
KARAR TARİHİ : 10.07.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı şirket vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili davalı şirkete ait … plakalı kamyona bağlı … plakalı romorkun müvekkiline ait … plakalı araca çarptığını belirterek bakiye 5.222.00YTL’sı hasar tazminatının olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Davalı vekili, davanın Finans Sigorta AŞ’ye ihbarını savunmuştur.
Mahkemece iddia, savunma toplanan deliller benimsenen bilirkişi raporu gereğince davanın kısmen kabulü ile 4.000.00YTL’sı tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı şirket vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1- Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının ve tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına
2- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince reddedilen miktar üzerinden davalı yararına hükmedilen vekalet ücreti karar tarihindeki maktu ücretten az olamayacağından davalı yararına hükmedilen 146.64YTL vekalet ücreti isabetli görülmemiştir. Ancak bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasının 4.bendindeki “… 146.64YTL ücreti vekaletin …” ifadesinin çıkarılarak yerine “… 350.00YTL ücreti vekaleten…” ifadesinin yazılması hükmün düzeltilmiş bu şekliyle onanması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklandığı gibi hükmün düzeltilerek ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 162.00YTL kalan onama harcının temyiz edenden alınmasına 10.7.2006 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.