YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/174
KARAR NO : 2009/2342
KARAR TARİHİ : 13.04.2009
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili dava dilekçesiyle, davalı tarafa zorunlu mali mesuliyet sigortası ile sigortalı araçla dava dışı sürücüsünün kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteklerinin öldüğünü açıklayıp, fazlaya dair haklarını saklı tutarak 5.100 destekten yoksun kalma tazminatının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davacılar vekili ıslah ile bilirkişi raporu doğrultusunda davacı baba için 5.490,31 YTL, anne için 5.752,04 YTL toplamı olan 11.242,35 YTL destek tazminatının, kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsilini istemiştir.
Davalı … şirketi vekili cevap dilekçesiyle, sorumluluklarının kusur oranında poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, temerrüde düşürülmediklerini belirterek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemenin 20.10.2005 günlü davanın kabulü yönündeki önceki hükmü, 11.Hukuk Dairesinin 12.3.2007 tarih 2006/805 2007/4275 sayılı ilam ile ıslah dilekçesinden davalıya tebliğ edilmesi, aracı malik şirketin davacılara 5.000.00.-YTL ödeme yapıp yapmadığının araştırılarak tazminattan mahsup gerekip gerekmeyeceğinin değerlendirilmesi, davalı … şirketinin temerrüde düşürülüp düşürülmediğinin araştırılması gereğine değinilerek bozulmuştur. Bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda;
../…
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile, davacı anne … için 5.752,04 YTL, davacı baba … için 490,31 YTL destekten yoksun kalma tazminatının, temerrüt tarihi olan 21.05.2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davacılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 68.70.-TL fazla alınan temyiz peşin harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine 13.4.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.