YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/8559
KARAR NO : 2010/1983
KARAR TARİHİ : 08.03.2010
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalının müvekkiline ait aracın ihtiyari mali sorumluluk sigortacısı olduğunu, müvekkilinin üçüncü kişiye verdiği zarar nedeniyle üçüncü kişilere tazminat ödediği, davalının sorumlu olduğu 2.500,00 TL’yi ödemesi için başlatılan icra takibine itiraz edildiğini ileri sürerek, takibe itirazın iptali ile % 40 icra inkar tazminatının davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, toplanan delillere göre, davalının tazminattan sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kabulüne, 2006/15839 esas sayılı icra dosyasına yapılan itirazın iptaline, alacağın % 40’ı olan 1.000,00 TL’nin davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince icra inkar tazminatı yönünden temyiz edilmiştir.
Dava, ihtiyari mali sorumluluk sigortasına dayalı rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Tazminat alacağı likit olmayıp, yargılamayı gerektirdiğinden icra inkar tazminatına hükmedilmesi doğru değil, hükmün davalı … yararına bozulması gerekmiş ise de; bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün HUMK’nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, hüküm fıkrasının 1. bendinin ikinci cümlesindeki “Takip konusu asıl alacağın % 40’ı olan 1.000,00 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınıp davacıya verilmesine” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına, yerine “icra inkar tazminatı isteminin reddine” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 08.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.