YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/2409
KARAR NO : 2010/3929
KARAR TARİHİ : 27.04.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın neden olduğu kaza sonucunda müvekkillerinin çocukları …’nın hayatını kaybettiği ileri sürerek, sigorta şirketi tarafından yapılan kısmi ödemenin mahsubu ile 37.098,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmişlerdir.
Davalı vekili, müvekkilinin ödeme yapmakla borcunun sona erdiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, KTK’nun 111/2. maddesi uyarınca davacılar tarafından düzenlenen ibranamenin geçersiz olduğu gerekçesi ile, bilirkişi raporu ve davalı tarafından yapılan kısmi ödeme dikkate alınarak davanın kısmen kabulüne, toplam 24.923,40 TL destekte yoksun kalma tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının ve tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına ve hatır taşıması savunmasının yargılama sırasında ileri sürülmemiş olmasına göre temyiz aşamasında ileri sürülmesinin mümkün bulunmamasına göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 474,57 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 27.4.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.