YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/101
KARAR NO : 2012/590
KARAR TARİHİ : 25.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabul kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, davalı …’ın sürücüsü, diğer davalı …’ın işleteni olduğu ve davalı … A.Ş.’ne ZMSS poliçesi ile sigortalı olan araç nedeniyle meydana gelen tek taraflı kazada araçta yolcu olarak bulunan davacıların desteği …’un vefat ettiğini bildirerek davacı … ve … için 4.000 TL maddi ve 100.000 manevi tazminat ile 1.000 TL defin giderinin davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, ıslah ile taleplerini davacı … için 21.514,37 TL’ye, davacı … için 335.44 TL’ye, cenaze gideri için 2.000 TL’ye yükseltmiştir.
Davalılar …,… vekili, sürücü … ile ölenin yakın arkadaş olduklarını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı … vekili ise, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece; toplanan delillere ve alınan bilirkişi raporuna göre, davacı … için 21.514,37 TL, davacı … için 335,44 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile 2.000 TL defin giderinin davalılardan tahsiline, davacı … için 15.000 TL, davacı … için 15.000 TL manevi tazminatın davalılar …,…. tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı … A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2.387,18 TL kalan harcın temyiz eden davalı … AŞ.’den alınmasına 25.1.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.