YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/11164
KARAR NO : 2012/12203
KARAR TARİHİ : 07.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
(İş Mahkemesi Sıfatıyla)

Taraflar arasındaki görülen davada …Asliye Hukuk (İş Mahkemesi sıfatıyla) ve ….İş Mahkemelerince ayrı ayrı yetkisizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Dava, davalı işyerinde sigortalı olarak çalışan işçi …’nun geçirmiş olduğu iş kazası nedeniyle davalı işverenden maddi tazminat istemine ilişkindir.
…Asliye Hukuk Mahkemesince( İş Mah. Sıfatıyla) davacının işyeri adresinin Hadımköy sınırları içerisinde kaldığı, … ise 5747 sayılı kanun gereğince … ilçesine bağlandığı, … İlçesinin 8.05.2008 tarih ve 2008/189 sayılı HSYK kararı uyarınca … Adliyesinin yargı alanına dahil edildiği bu halde … İş mahkemesinin yetkili olduğunu bildirilerek yetkisizlik kararı verilmiştir.
…İş Mahkemesi ise, davacının işyeri adresinin … olduğu bu nedenle yetkili mahkemenin … Asliye Hukuk Mahkemesi (İş Mahkemesi sıfatıyla) olduğu gerekçesi ile yetkisizlik yönünde hüküm kurmuştur.
Somut olayda, davacı tarafından işyerinde meydana gelen kaza nedeniyle maddi tazminat istenmekte olup, yetkili mahkeme 5521 sayılı Kanunun 5.maddesi uyarınca davanın açıldığı tarihte dava olunanın Türk Medeni Kanunu gereğince ikametgahı sayılan yer mahkemesi ya da işçinin işini yaptığı işyerinin bulunduğu mahal mahkemesidir. Davalı şirket adresi ve davacının işini yaptığı işyeri … belediyesi olup … 5747 sayılı Büyükşehir Belediyesi Sınırları içerisin-
de ilçe kurulması ve bazı Kanularda değişiklik yapılması hakkında Kanunu 2.maddesi ile… İlçesi kurulmuş ilçe sınırları içinde bulunan hadımköy… ilçesine bağlanmıştır. Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 08.05.2008 tarih ve 2008/189 sayılı kararı uyarınca … İlçesinin … Adli Mahkemeleri yetki sınırlarına girdiği anlaşılmakta ise davanın açıldığı 08.04.2008 tarihi itibarıyla Asliye Hukuk Mahkemesinin (İş Mahkemesi sıfatıyla) yetkisinin devam ettiği, … İş Mahkemelerinin yetkisinin idari nitelikteki kararın alındığı 08.05.2008 tarihinden sonra açılan davalar için söz konusu olduğu anlaşıldığından uyuşmazlığın …Asliye Hukuk Mahkemesinde (İş Mahkemesi sıfatıyla) görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; HUMK.’nun 25. ve 26.(HMK nın 21 ve 22. ) maddeleri gereğince …Asliye Hukuk Mahkemesinin (İş Mahkemesi sıfatıyla) YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 07.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.