YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/13956
KARAR NO : 2014/15774
KARAR TARİHİ : 13.11.2014

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasında görülen tazminat istemine ilişkin davada … 1. Asliye Hukuk Mahkemesi ile … İş Mahkemesi’nce ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Dava, yapılan çobanlık hizmeti nedeniyle alacak istemine ilişkindir.
… 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce, taraflar arasında sözlü olarak iş sözleşmesi yapılmış olması, uyuşmazlığın işveren ile işçi arasındaki iş akdinden kaynaklanmış olduğu belirtilerek görevsizlik kararı verilmiştir.
… İş Mahkemesi ise, 4857 sayılı İş Kanunu’nun 4/b maddesi gereğince 50 dahil 50’den az işçi çalıştırılan tarım ve orman işlerinin yapıldığı işyerlerinde bu kanun hükümlerinin uygulanmayacağının düzenlenmiş olduğu gerekçesiyle görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.
5521 Sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’nun 1. Maddesinde, işçi sayılan kimselerle işveren veya işveren vekilleri arasında iş akdinden veya İş Kanunu’na dayanan her türlü hak iddialarından doğan hukuk uyuşmazlıklarının çözüm yerinin iş mahkemeleri olacağı düzenlenmiştir.
Somut olayda, davacı davalının koyunlarına bila süre çobanlık yapmak üzere davalı ile günlüğü 20,00 TL den 40 günlüğüne 800,00 TL bedel karşılığında anlaştığını, işini tamamlamasına rağmen davalının ödeme yapmadığını belirterek 800,00 TL alacağın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Bu haliyle taraflar arasında Borçlar Kanunu’nun hizmet akdine ilişkin hükümleri uygulanacağından görevli mahkeme genel mahkemelerdir. Bu durumda uyuşmazlığın … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinde görülerek, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle 6100 sayılı HMK.nun 21. Ve 22. Maddeleri gereğince … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 13.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.