YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/16427
KARAR NO : 2014/16537
KARAR TARİHİ : 20.11.2014

MAHKEMESİ : Yeşilhisar Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 14/05/2014
NUMARASI : 2013/68-2014/150

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-KARAR-
Davacılar vekili; müvekkillerinin eşi ve babaları H.. P..’in, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın sürücüsü iken gerçekleşen tek taraflı kazada vefat ettiğini, müvekkillerinin murislerinin desteğinden mahrum kaldıklarını ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla toplam 7.000,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davacılar vekili daha sonra verdiği ıslah dilekçesi ile talebini E.. P.. için 75.000,00 TL, M.. P.. için 15.000,00 TL, V.. P.. için 10.000,00 TL olarak ıslah etmiştir.
Davalı A.. Sigorta A.Ş. vekili; davacıların murisinin aracı kulanan tam kusurlu sürücü olduğunu, bu nedenle de davacıların tazminat talep etme hakları olmadığını ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece; bozma ilamına uyularak, iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile E.. P.. için 60.000,00 TL, M.. P.. için 12.000,00 TL, V.. P.. için 8.000,00 TL olmak üzere toplam 80.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının (poliçe limiti ile sınırlı kalmak kaydı ile) 02.09.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir.
2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 99. maddesi gereğince, sigortacılar zorunlu mali sorumluluk sigortası sınırları içinde kalan miktarları hak sahibine ödemek zorundadır.
Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortasında Tarife Uygulama Esasları Hakkında Yönetmeliğin 24. maddesinde, bu yönetmelik ile belirlenen teminat tutarlarının yürürlükteki bütün sigorta sözleşmelerine herhangi bir ek prim alınmaksızın uygulanacağı düzenlenmiştir. Yönetmeliğin teminatlara ilişkin Tablo 1 numaralı ekinde yapılan ve 04.05.2008 tarihli Resmi Gazete’de yayınlanan değişiklikle kişi başına sakatlanma ve ölüm teminatı limiti 01.07.2008 tarihi itibariyle 125.000,00 TL’ye çıkarılmıştır.
Davalı A.. Sigorta A.Ş, kazaya karışan aracı zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi ile teminat altına almış olup, poliçenin tanzim edildiği 19.10.2007 tarihinde kişi başına bedeni teminat limiti 80.000,00 TL’dir. Kaza tarihinden önce kişi başına sakatlanma ve ölüm teminat limiti 125.000,00 TL’ye artırılmış olup artık poliçe yeni teminat tutarları üzerinden geçerli olur. Kaldı ki bu husus poliçede de belirtilmiştir.
Bu durumda mahkemece, davacılar vekili tarafndan ıslah dilekçesiyle talep edilen maddi tazminat miktarının zorunlu mali sorumluluk sigortası teminat limiti dahilinde kaldığı gözetilerek taleple bağlı kalınmak suretiyle davalı aleyhine toplam 100.000,00 TL’ye hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davacılar yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine 20.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.