YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/4630
KARAR NO : 2015/6152
KARAR TARİHİ : 28.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-
Dava dosyası temyiz incelemesi için elektronik ortamda gönderilmiştir.
Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) kullanılarak Yargıtay’a elektronik ortamda gönderilen dosyaların elektronik ortamda incelenebilmesi için dosyadaki tüm evrakların “taranma” suretiyle elektronik ortama aktarılmış olması zorunludur (HUMK.md.445). Hiç kaydedilmemiş veya sisteme kaydedildiği halde taranmamış, eksik ya da hatalı taranmış veya usulüne uygun tarandığı halde doğru isimlendirilmemiş evrak barındıran dosyaların elektronik ortamda incelenebilmesi mümkün değildir. Açıklanan sebeple, fiziki imkansızlık sebebiyle taranamayan belge var ise, dosyanın elektronik ortamda değil, fiziki olarak gönderilmesi (duruşmalı dosyaların her halükarda elektronik değil, fiziki olarak gönderilmesi) gerekmektedir. Fiziki olarak gönderilen dosyalar ayrıca elektronik ortamda gönderilmemelidir.
İncelemeye konu, Dairemize elektronik ortamda gönderilen ve sisteme kaydedilen dosyanın yapılan incelemesinde; Dairemizce 4.6.2013 tarihinde, davacı şirketin sürücüsü Ahmet Gültekin’in sürücü belgesinin iptaline ilişkin tüm adli ve idari evrakların aslı yada onaylı örneklerinin dosyaya konulması için geri çevirme kararı verildiği; idari evrakların mahkemece araştırılmadığı, adli soruşturma sonrası düzenlenen iddianame ise elektronik ortamda gönderilmişse de, 800 sayfadan fazla olan iddianamenin başka şahıslara ilişkin değerlendirmeleri de içermesi nedeniyle UYAP ortamında sağlıklı şekilde incelenebilmesinin mümkün olmadığı; dava ve cevap dilekçelerinin, kasko poliçesinin, taraf delillerinin ve temyiz dilekçesinin taranmadığı ve bu nedenle yukarıdaki esaslara uyulmadığı görülmektedir. Bu halde dosyanın elektronik ortamda incelenebilmesi mümkün değildir. Mahkemesince dosyanın yeniden kontrol edilerek öncelikle

sürücü belgesinin iptaline ilişkin idari evrakın getirtilerek eksikliğin tamamlanması, fiziki imkansızlık sebebiyle dosyanın elektronik ortamda değil, fiziki olarak gönderilmesi için dosyanın mahalli mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 28.4.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.