YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/3656
KARAR NO : 2020/6305
KARAR TARİHİ : 27.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen davanın kısmen kabulüne ilişkin kararın davalı … Kiralama San. ve Tic. Ltd. Şti. ve katılmaya yoluyla davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü.
-K A R A R-
Davacılar vekili; 24/09/2012 tarihinde dava dışı … idaresinde bulunan aracın davacı … çarpması sonucu yaralandığını, Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 2013/634 esas sayılı dosyasında maluliyet oranının %100 olduğunun tespit edildiğini belirterek davalı … yönünden 50.000,00 TL’ye kadar (poliçe limiti), 50.000,00 TL’den sonra hükmedilecek tazminat için davalı … Filo kiralamadan tahsil edilmek üzere … için 150.000,00 TL, davacı anne ve babası için 25.000,00’er TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekilleri; davanın reddini savunmuştur.
Yapılan yargılama sonucunda yerel mahkemece verilen; davanın kısmen kabulüne dair karar, davacılar vekilinin temyiz başvurusu sonucunda Dairemizin 21.06.2018 tarih ve 2015/14009 E. 2018/6258 K. sayılı ilamıyla; takdir olunan manevi tazminatın bir miktar az olduğu ve hakkaniyete uygun bir manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği gerekçesiyle karar bozulmuş, yerel Mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilmek suretiyle bu kez; davanın kısmen kabulü ile davacı … için 40.000,00 TL, davacılar Mahmut ve … için ayrı ayrı 10.000,00’er TL manevi tazminat olmak üzere toplam 60.000,00 TL manevi tazminata 50.000,00
TL’lik kısmın davalı … şirketinden bakiye kalan 10.000,00 TL’nin ise davalı … Filo Kiralama Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinden alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine karar verilmiş, bozma sonrası verilen hüküm davalı … Filo Kiralama San. ve Tic. Ltd. Şti. ve katılmaya yoluyla davacılar vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, bozmaya uygun olarak karar verilmiş bulunmasına göre; davalı … Filo Kiralama San. ve Tic. Ltd. Şti. ile davacılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 10,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan ve aşağıda dökümü yazılı 3.073,95 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı … Filo Kiralama San. ve Tic. Ltd. Şti’den alınmasına 27/10/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.