YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11263
KARAR NO : 2015/10883
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/25324
MAHKEMESİ : Seferihisar Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2012
NUMARASI : 2012/239 (E) ve 2012/557 (K)
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
SUÇ TARİHİ : 09/02/2012
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın aşamalardaki tutarlı anlatımlarının katılanın eşi olan tanık T.. G.. tarafından da doğrulanması, ayrıca sanığın kollukta elindeki sopayla katılana vurduğunu beyan etmesi ve yargılama aşamasında her ne kadar katılana sopayla vurmadığını belirtmesine rağmen soruşturma aşamasında verdiği ifadesini kabul etmesi karşısında tüm deliller birlikte ve yöntemince tartışılıp reddedilmeden, hakaret ve yaralama suçlarından yetersiz gerekçe ile beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan N.. G..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.11.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.