YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/37186
KARAR NO : 2017/6830
KARAR TARİHİ : 31.05.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Düşme, mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık … hakkında hakaret ve kasten yaralama, suçlarına ilişkin hükümlerin temyiz edilemez olması nedeniyle, Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA,
2- Sanık … hakkında davaların düşürülmesine ilişkin hükümlerin temyizinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılan …’in soruşturma aşamasında alınan 14.08.2013 tarihli beyanında, açıkça sanık …’nın eylemlerini anlattıktan sonra şikayetçi olduğunu belirtmesi karşısında, davaya devamla sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden, “süresinde şikayet olmadığı” şeklindeki yanılgılı gerekçeyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31.05.2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.