YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8864
KARAR NO : 2015/4847
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-) Hakaret suçunun takibinin şikayete bağlı olması, mağdurun sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi ve sanık tarafından da şikayetten vazgeçmenin kabul edilmesi karşısında, CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-) Dosya içerisindeki, mağdur hakkında tanzim edilmiş olan 24.08.2013 tarih ve 336 rapor no’lu genel adli muayene raporu yöntemince değerlendirilip tartışılarak ve olayın görgü tanığı olan … dinlenerek, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanığa yükletilen yaralama suçundan beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/09/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.