YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/4834
KARAR NO : 2006/5602
KARAR TARİHİ : 06.07.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
(Aile Mahkemesi Sıfatıyla)

Davacılar dava dilekçesinde kızları İmran’ın 26.06.1990 olan doğum tarihinin ay ve günü baki kalarak 1988 olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dava dilekçesinde …’in nüfus kütüğünde 26.06.1990 olan doğum tarihinin 26.06.1988 olarak düzeltilmesi istenilmiştir.
Mahkemece yapılan yargılama sırasında … Doğum ve Çocuk Bakımevi Hastanesi Baştabipliğinden getirtilen doğum izleme dosyası içeriğinden doğum tarihinin düzeltimesi istenilen Şahin kızı İmran’ın, …’den sezeryanla 18.06.1990 günü saat 13.00 de dünyaya geldiği, buna göre adı geçen çocuğun gerçek doğum tarihinin 18.06.1990 olduğu anlaşılmakla, mahkemece aksi de kanıtlanamayan bu resmi belgeye uygun olarak davacı …’in nüfus kütüğündeki doğum tarihinin 18.06.1990 olarak düzeltilmesine karar verilmesi gerekirken davanın kanıtlanamadığı gerekçesiyle reddine hükmedilmesi,
Ayrıca, dava nüfus kütüğünde yazılı doğum tarihinin düzeltilmesi istemine ilişkin olup Nüfus Yasasının 46.maddesi hükmüne uygun olarak Asliye Hukuk Mahkemesince genel hükümler çerçevesinde yargılama yapılıp hüküm kurulmuş olmasına karşın gerekçeli kararın başlığında (Aile Mahkemesi Sıfatıyla) ibaresinin yazılmış olması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 06.07.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.