YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/6166
KARAR NO : 2007/6491
KARAR TARİHİ : 05.07.2007
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı dava dilekçesinde babası …’in …olan anne adının iptali ile gerçek annesi …olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı…vd. vekili ile davalı …tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
1- Davalı …mahkeme kararını, temyiz etmiş ise de, dilekçenin süresinde temyiz defterine kaydının yapıldığını gösteren ve ayrıca ödenmesi gereken harcın alındığına dair belge ya da bilgi dosya içerisinde bulunmamaktadır.
Sözkonusu dilekçenin süresinde temyiz defterine kaydedilmedi-ğinin ve harcının yatırılmadığının inceleme sonucu anlaşılması halinde keyfiyetin tutanakla tespit edilip başkaca işlem yapılmadan; süresinde kayıt yapılmış ve harcı da alınmışsa kayıt tarihi bildirilmekle birlikte harcın alındığına dair belgenin dosyasına konulması ve dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi, deftere kaydı yapılmış ve ancak temyiz harcı alınmamışsa HUMK.nun 2494 Sayılı Kanun ile değiştirilen 434.maddesinin 3.fıkrası uyarınca gerekli tebligat yapılarak harcın süresinde tamamlanması ve dosyanın birlikte gönderilmesi,
2- Davalılar …ve …vekili mahkeme kararını temyiz etmiş olup dilekçenin süresinde temyiz defterine kaydının yapıldığını gösteren belge ya da bilgi dosya içerisinde bulunmamaktadır.
Adı geçen vekilin temyiz dilekçesinin temyiz defterine süresinde kaydedilmediğinin inceleme sonucu anlaşılması halinde keyfiyetin tutanakla tespit edilip başkaca işlem yapılmadan, süresinde kayıt yapılmışsa buna dair belgenin,
3- Davacı …’in dedesi …oğlu 1899 doğumlu …’in mirasçılık belgesine esas teşkil edecek tekmil aile nüfus kayıt tablosunun ilgili nüfus idaresinden getirtilerek dosyaya konulması,
4- Mahkeme kararı davalılardan Mustafa Akyel’e Tebligat Yasasının 35.maddesine göre tebliğ edilmiştir.
Tebligat Yasasının 35.maddesi hükmü uyarınca muhataba tebligat yapılabilmesi mahkeme kararı ve temyiz dilekçesinin daha önce usulüne uygun tebligat yapılan adresine tebliğe çıkartılması ve tebliğ edilememesi koşuluna bağlı olup, sözü edilen davalılara önceden geçerli bir tebliğ yapılamadığından (dava dilekçesi adı geçen davalıya tebliğe çıkarılmış, iade edilmesi üzerine Tebligat Yasasının 35. maddesi uyarınca tebliğ edildiğinden ortada geçerli bir tebligatın varlığından söz edilemez) 35.maddeye göre yapılan tebliğlerde usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle yukarıda belirtilen davalıya usulüne uygun bir şekilde mahkeme kararının tebliğinin yapılması sağlanıp temyiz ve cevap sürelerinin beklenmesinden,
Sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 5.7.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.