YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/6932
KARAR NO : 2007/7766
KARAR TARİHİ : 27.09.2007

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı dava dilekçesinde çocukları …’ın 2000 olan doğum yılının 1994, …’in 2001 olan doğum yılının 1998, Vezir’in 2004 olan doğum yılının 1999 ve …’nın da 2004 olan doğum yılının 2000 olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı dava dilekçesinde, kız çocukları …, …, ve …’in kendisinin bulunmadığı bir zamanda nüfus kütüğüne yanlış yazıldıklarını ileri sürerek …’ın nüfus kütüğünde 30.1.2000, …’in 30.1.2001, … ve …’nın 1.1.2004 olan doğum tarihlerinin sırasıyla 30.1.1994, 30.1.1998, 1.1.1999, 1.1.2000 olarak düzeltilmesine ve nüfusa tesciline karar verilmesini istemiş, davanın kabulü yolunda hüküm kurulmuştur.
Dosya içindeki bilgi ve belgelerden yaşının düzeltilmesi istenenlere Mardin Devlet Hastanesi Sağlık Kurulu tarafından verilen 6.3.2007 ve 4.4.2007 günlü rapor içeriklerine göre … …’in 17, …’in 11, Vezir’in 10, Besna’nın ise 7 yaş ile uyumlu oldukları bildirilmiş, mahkemece … ile …’in ikiz olup olmadıklarının araştırılması için yeniden Mardin Devlet Hastanesine sevk edilmesi üzerine bu kişlere verilen 4.4.2007 gün ve 1540-1541 sayılı raporlarda Besna’nın 7 yaş, Vezir’in ise 13 yaş ile uyumlu olduğu bildirilmiş, ikiz olup olmadıkları da açıklanmamıştır.
Bu duruma göre;
1-…’e verilen 6.3.2007 günlü raporda 10 yaşlarında olduğu bildirildiği halde, 4.4.2007 günlü raporda 13 yaşlarında olduğunun açıklanması suretiyle meydana gelen çelişkinin giderilmesi yoluna başvurulmadan,
2-6.3.2007 günlü sağlık kurulu raporuna göre 17 yaşlarında olduğu bildirilen … … ile aynı tarihli rapora göre 11 yaşlarında olduğu bildirilen …’in yaşlarının raporlarla uyumlu olmayacak ve dosya içeriğine uygun düşmeyecek biçimde sırasıyla 1994 ve 1998 doğumlu olarak nüfusa kayıt ve tescil edilmeleri,
3-Ayrıca, yaşının düzeltilmesi istenen 4 kardeşin hangisinin birbirinden büyük olduğu saptanmadan başka bir anlatımla yaş sıralamaları konusunda herhangi bir araştırma yapılmadan hüküm kurulmuş olması,
Doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 27.09.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.