YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/8951
KARAR NO : 2007/9640
KARAR TARİHİ : 12.11.2007

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde adın düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davada, nüfus kütüğüne “…” adıyla yazılan küçüğün adının “…” olarak değiştirilmesi istenilmiştir.
4721 Sayılı Türk Medeni Yasasının 27. maddesi hükmüne göre, adın değiştirilmesi haklı nedenlere dayanılarak hakimden istenilebilir.
Davacı anne ve baba, adının değiştirilmesi istenilen müşterek çocuklarının nüfusa “…” adıyla tescil ettirdiklerini ancak “…” sözcüğünün anlamı gereği tek başına kişiye ad olarak verilmesinin doğru olmadığını, bunun ileride sıkıntılara yol açacağını, doğumundan beri de küçüğün “…” olarak çağrıldığını ileri sürerek adının “…” olarak değiştirilmesini istemişlerdir. Yargılama sırasında dinlenen tanıklar da davacıların çocuğunun adını “…” olarak bildiklerini ve ailenin de küçüğü bu ad ile çağırdıklarını belirtmişlerdir. Davacı tarafın savı ve toplanan kanıtlar birlikte değerlendirildiğinde adın değiştirilmesinin Türk Medeni Yasasının yukarıda değinilen 27. maddesi hükmünde öngörülen haklı nedene dayandığının kabulü ile küçüğün adının istem gibi değiştirilmesine hükmedilmesi gerekirken davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 12.11.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.