YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/1131
KARAR NO : 2008/2579
KARAR TARİHİ : 06.03.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili, dava dilekçesinde davacının soyadına “…” soyadının eklenmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı vekili dava dilekçesinde, müvekkili …’in evlat edinme sözleşmesi ile … olan soyadını (babasının soyadı olan ve toplum içerisinde çeşitli kurum ve kuruluşlarda da … soyadı ile anıldığı hususu gözetilerek soyadına … soyadının eklenmesi suretiyle) … (…) olarak düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilerek davacının soyadı “… …” olarak düzeltilmiştir.
Dosyada toplanan bilgi ve belgelerden, özellikle evlatlık sözleşmesi, evlatlığa izin kararı ve nüfus kayıt suretinden 30.8.1962 doğumlu davacının, 1998 yılında … … tarafından evlat edinildiği ve evlat edinilme sırasında … olan davacının, Türk Medeni Yasasının 314. maddesi (Türk Kanuni Medenisinin 257. maddesi) kapsamında evlat edinen … …’nun soyadını aldığı anlaşılmaktadır. Davacının … iken yasaya dayalı olarak evlat edinenin soyadını kabullendiğine göre bu soyadını taşıması gerekir. Evlat edinilmeden önceki soyadı ile tanınması “…” soyadının yanında “…” soyadını da istemesine haklı neden oluşturmaz.
Açıklanan nedenler gözönünde tutularak mahkemece yerinde görülmeyen davanın reddine karar verilmesi gerekirken kabulü yolunda hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla, yukarıda belirtilen esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 6.3.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.