YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/1991
KARAR NO : 2008/3571
KARAR TARİHİ : 25.03.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davanamede mükerrer kaydın iptali istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı … (…) tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak;
Mahkemece nüfus kaydının terkinine karar verilen … … (…)’e ait Hatay İli … İlçesi … Köyü C:22, Hane:140, BSN:50’de nüfusa kayıtlı iken evlenmekle … İli … İlçesi … Köyü C:64, Hane:39, BSN:104’e giden kayıtlardaki vukuatların ipka edilen nüfus kaydına nakledilmesine karar verilmesi gerekirken, bu hatanın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, kararın hüküm fıkrasının birinci paragrafının sonundaki “TERKİNİNE” sözcüğünden sonra gelmek üzere “bu kayıtlar üzerindeki vukuatların Hatay İli … İlçesi … Köyü C:22, Hane:140, BSN:39 üzerine nakline,” ibaresinin eklenmek suretiyle düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye onama harcının temyiz edene yükletilmesine, 25.3.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.