YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/7507
KARAR NO : 2008/10250
KARAR TARİHİ : 13.10.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde nüfus kaydında ana adının düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar, …, Agit, … ve … adlı çocukların hem davacı ile evli Azime ve … üzerine evlilik birliği içinde doğmuş gibi hem …’in nikahsız yaşadığı eşi … üzerine Medeni Yasanın 321. maddesi gereğince ayrı ayrı nüfusa tescil edildiklerini ileri sürerek adı geçen çocukların ana adlarının düzeltilmesini istemişler, mahkemece davanın ispat edilemediği gerekçesiyle reddine karar verilmiştir.
Oysa;
Dosyada bulunan bilgi ve belgeler ile özellikle davacılar ve davalı …’in mahkeme önündeki imzalı beyanları dikkate alındığında, ….’ın davacı … ile davalı …’in nikahsız beraberliklerinden oldukları, davalı …’in adı geçen çocukları babaları … olarak Medeni Yasanın 321. maddesi gereğince, davacı …’in de davacı … ile resmi evliliğinden doğmuş gibi kendi nüfuslarına ayrı ayrı tescil ettirdikleri hiçbir kuşkuya yer vermeyecek şekilde anlaşıldığından; mahkemece, adı geçen çocukların mükerrer olarak yazıldıkları anneleri …’in üzerindeki … İli … İlçesi … … Aşireti Mahallesi Cilt No:38 Hane No:…. nüfus kayıtlarının iptallerine, … İli … İlçesi … … Aşireti Cilt No:38 Hane No:156 189, 190, 229 ve 247 BSN’de babaları davacı … üzerindeki kayıtta “Azime” olarak geçen anne adlarının … İli … İlçesi … … Aşireti Cilt No:38 Hane …..’de nüfusa kayıtlı Abdülaziz ve Felek’ten olma 20.01.1982 doğumlu davalı “…” olarak düzeltilmesine karar verilmesi gerekirken, yerinde bulunmayan gerekçe ile davanın reddi doğru görülmemiştir.

Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 13.10.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.