YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/9954
KARAR NO : 2008/11975
KARAR TARİHİ : 13.11.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Yargılama sırasında yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi kurulu raporunda kamulaştırılan taşınmazın değeri 4.552,82 YTL. olarak tespit edilip, bu miktar paranın bankaya yatırıldığı ve kısa kararda da saptanan bedelin 4.552,82 olduğu tekrarlanıp hüküm altına alındığı halde gerekçeli kararın hüküm fıkrasında kamulaştırılan taşınmaz malın değerinin 45.841,05 YTL. olarak gösterilmesi, HUMK’nun 80 ve 459. maddeleri uyarınca her zaman düzeltilmesi mümkün maddi hatalardan olduğundan, bunun giderilmesi için yeniden yargılama yapılmasına gerek bulunmadığından, mahkemenin gerekçeli kararının (1) nolu bendinin ikinci satırında yer alan “45.841,05”in metinden çıkartılmasına, yerine “4.552,82” yazılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve bu haliyle ONANMASINA, 13.11.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.