YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/12513
KARAR NO : 2010/2606
KARAR TARİHİ : 23.02.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı, dava dilekçesinde kayden ana-baba bir kardeşi olan …’ın annesinin ..ve …kızı … olduğunu ileri sürerek kaydının bu şekilde düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı, annesinin nüfus kütüğüne kayıtlı bulunan …’ın babasının evlilik dışı birlikte yaşadığı …ve … kızı …olduğunu ileri sürerek …’ın kaydının düzeltilmesini istemiş mahkemece davanın reddi yönünde hüküm kurulmuştur.
Soybağı ve miras hukukunu ilgilendiren nüfus kaydının düzeltilmesi istemine ilişkin davada … ve … kızı …’ın mirasçıları ile …’ın davaya dahil edilmeyen mirasçılarının davaya dahil edilmeleri gerekirken, mahkemece re’sen gözetilmesi gereken bu durum nazara alınmadan ve taraf teşkili de sağlanmadan davanın esasdan reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile şimdilik diğer yönleri incelenmeksizin hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 23.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.