YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/3316
KARAR NO : 2011/5728
KARAR TARİHİ : 26.04.2011
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar dava dilekçesinde, kızlarından …’nin nüfus kütüğünde 18.04.2006 olan doğum tarihinin 01.06.2004, …’nin nüfus kütüğünde 15.12.2006 olan doğum tarihinin 02.10.2005 olarak düzeltilmesini istemişler. Mahkemece davanın kabulüne karar verilerek …’nin doğum tarihi 02.10.2005, …’nin 01.06.2004 olarak düzeltilmiş, hüküm davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar dava dilekçesinde müşterek çocukları …’nın 01.06.2004, …’nın ise 02.10.2005 tarihinde doğmuş olmalarına rağmen …’nın 18.04.2006, …’nın ise 15.12.2006 doğumlu olarak nüfus kütüklerine kayıt edildiklerini ileri sürerek bu yanlışlığın düzeltilmesini istemişlerdir. Mahkemece …’nin doğum tarihi 02.10.2005, …’nin 01.06.2004 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesine göre açılan bu tür kayıt düzeltme davaları özellikleri gereği kamu düzenini yakından ilgilendirdiğinden, kişinin gerçek doğum tarihinin saptanması konusunda mahkemece kendiliğinden gerekli araştırma ve inceleme yapılıp, gerçek yaşın belirlenmesi zorunludur. Bu bağlamda mahkemece, Yargıtay uygulamaları da gözönünde tutularak doğum tarihlerinin düzeltilmesi istenilen kişilerin öncelikle tam donanımlı hastahaneye gönderilip, yaşlarının saptanmasına esas olmak üzere sağlık kurulu raporunun alınması gerekir. Diğer yandan nüfus kayıtlarındaki düzeltme istemine ilişkin bu tür davalarda mahkemelerin hiç bir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturma mecburiyetleri bulunduğu da dikkate alınarak kişilerin doğum tarihlerinin; ana, baba ve varsa kardeşlerinin doğum tarihleri ile çelişki yaratmayacak biçimde düzeltilmesi gerekir.
Mahkemece, yaşının düzeltilmesi istenen … ile …’nın kaç yaşlarında olduklarına ilişkin sağlık kurulu raporu alınmadan, …’nın …’dan daha büyük olduğu iddia edildiği halde bu husus dikkate alınmaksızın kardeş sırası da değiştirilmek suretiyle … …’den daha büyük duruma getirilerek ve …’nın düzeltilmesine karar verilen yaşıyla kardeşi … arasında 1 ay 23 günlük bir süre kaldığı ve bu süre içerisinde bir kadının ikinci kez doğum yapamayacağı da gözardı edilerek …’nın doğum tarihinin 02.10.2005, …’nın 01.06.2004 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
Mahkemece yukarıda yazılı tüm hususlar gözetilerek gerektiğinde re’sen de araştırma yapılmak suretiyle tüm deliller eksiksiz toplanıp oluşacak sonuç doğrultusunda bir karar verilmesi gerektiği düşünülmeden eksik inceleme ve yetersiz araştırmayla ve kayıtlarda çelişki yaratacak biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 26.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.