YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/9782
KARAR NO : 2011/12971
KARAR TARİHİ : 19.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
DAVALILAR :

Dava dilekçesinde, işyerine çevrilen meskenin ve projeye aykırı değişikliklerin eski hale getirilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz istemlerinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak;
İşyerine çevrilen meskenin eski hale getirilmesinden ve projeye aykırılıkların giderilmesinden kat maliki ile birlikte kiracı davalının da sorumlu tutulması gerektiğinin dikkate alınmaması doğru değil ise de, bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının 2 nolu bendinin üçüncü ve dördüncü satırındaki “davalı kat maliki …’ya”, 3 nolu bendinin sekiz, dokuz ve onuncu satırlarındaki “davalı …’ya” ibarelerinin herbirinin yerine “davalılara” ibaresi yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 19.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.